compterendus:2010-03-17